Legal notices

Website edition www.inovalis.com

MENTIONS RELATIVE TO THE EDITOR

This site is published by INOVALIS, SA with a capital of 170 534 EUR – Registered at the RCS of Paris under the number 420 780 835 whose head office is located: 52 rue de Bassano – 75008 Paris, telephone: 01 56 43 33 23. Intracommunity VAT number: FR37420780835.

Director of the publication: Mr. Stéphane Amine in his capacity as Chairman and CEO.

INOVALIS SA (hereinafter: “INOVALIS”) is a Data Controller in the sense of the General Regulation on the Protection of Personal Data (European Regulation 2016/679).

The Inovalis.com website is hosted by OVH – SAS with capital de 10 174 560 EUR – RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 – Code APE 2620Z – N° TVA : FR 22 424 761 419 – Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

INOVALIS is a portfolio management company approved under Directive No. 2011-61 “AIFM” by the AMF (Autorité des Marchés Financiers) under the number GP-100009.

Its main activity is the management of FIAs exclusively reserved for professional or similar clients (Undertakings for Collective Real Estate Investment – OPPCI) which does not give rise to active marketing.

Within the framework of this FIA management activity, INOVALIS directly or indirectly performs the functions of administration of these FIAs as well as management and advice concerning their assets.

INOVALIS’ authorisation allows it to carry out the activity of real estate investment advice. INOVALIS holds the professional card CPI 7501 2016 000 012 722 issued by the Paris Chamber of Commerce and Industry to carry out the activities of real estate and business transactions and property management.

Financial guarantees

  • Property management” activity: LLOYD’S, 8-10 Rue Lamennais, 75008 PARIS; amount of the guarantee: €110,000
  • Transaction on real estate and business” activity, Not holding funds: LLOYD’S, 8-10 Rue Lamennais, 75008 PARIS; amount of the guarantee: 110 000€.

Insurance

  • Professional” Civil Liability granted in respect of the main activity of transaction on real estate and goodwill and property management, ALLIANZ IARD, 1 Cours Michelet, CS30051, 92076 PARIS LA DEFENSE CEDEX

CONTENT OF THE SITE

The purpose of this site is to provide general information on the company INOVALIS. It does not constitute in any case an approach of marketing of financial products, offer of services, financial canvassing, advice in investment or any other regulated financial activity.

INOVALIS makes every effort to ensure the accuracy and updating of the information published on this site, and reserves the right to correct the content at any time and without notice. However, it cannot guarantee the completeness or the absence of modification by a third party (intrusion, virus).

INOVALIS implements on its website the appropriate and proportionate solutions and technologies for the detection and prevention of threats and acts of cybercrime.

INOVALIS declines any responsibility (directly or indirectly) in case of delay, error or omission regarding the content of the present pages and the use that could be made by any person, as well as in case of interruption or unavailability of the service.

APPLICABLE LAW AND COPYRIGHT

The conditions of use of the site are governed by French law. Any difficulty of interpretation or execution is exclusively the responsibility of the competent French jurisdictions.

The contents and signs of the www.inovalis.fr website and all its sections are subject to intellectual property law, both as regards its form (choice, plan, arrangement of materials, means of access to data, organisation of data, etc.) and each of the elements of its content (texts, images, etc.).

As an exception, certain content (texts, images) may be the property of their respective authors or the holders of the various rights concerned.

Any reproduction, representation, distribution or redistribution, downloading in whole or in part, of any content of this site on any medium or by any process whatsoever (in particular by caching, framing) as well as any sale, resale, retransmission or making available to third parties in any way whatsoever are prohibited. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement of the moral and/or property rights of the holders of the intellectual property rights concerned and an infringement that may incur the civil and criminal liability of the perpetrator, particularly in the context of an action for infringement, unfair competition or parasitism.

Unless expressly authorised in writing and in advance by INOVALIS, or by the Group companies concerned, any reproduction (whatever the technique used) is prohibited.

HYPERTEXT LINKS

Inovalis cannot be held responsible for hypertext links to other sites, particularly with regard to the content of these sites or any direct or indirect damage that may result from the use of a third-party site accessible from the site www.Inovalis.com.

INOVALIS is not responsible for the hypertext links pointing to the present site and forbids any person to set up such a link without its express and prior authorisation.

RESPONSIBILITY

  • User material
    Inovalis cannot be held responsible for any direct or indirect damage caused to the User’s equipment when accessing the site, whatever the source.
  • Downloading
    The downloading of logos, photos or images appearing on the site is strictly forbidden without prior agreement from INOVALIS.

Cookies, tracers and IP addresses

A cookie is a file placed on the User’s hard disk by the server of the site he/she is visiting. This file does not allow the User to be identified but is used to record information relating to the User’s browsing on the site. The purpose of using cookies is to carry out traffic analyses and audience measurements in order to improve the quality of the site. By setting your browser’s parameters, you can be informed of the presence of cookies and, if necessary, refuse them. If you refuse to accept cookies, certain services will no longer be accessible.

For more information: http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/

The User is informed that during his visits to the site, a cookie may be automatically installed on his browser.

The cookies deposited and/or read from the Inovalis website only fall into the following categories:

  • Cookies whose sole purpose is to allow or facilitate communication by electronic means.
  • Cookies whose purpose is limited to measuring the audience of the content viewed and is used to produce anonymous statistics not cross-referenced with other processing.
  • Cookies that are strictly necessary for the provision of a service expressly requested by the User.
  • These cookies do not require the consent of the persons concerned.

Furthermore, in accordance with the applicable regulations, we inform you that:

  • Inovalis does not collect the IP addresses of machines accessing this site
  • The life span of our cookies is 13 months maximum
  • You have the right to object to the use of your personal data by sending your request to the DPO (dpoinovalis@inovalis.com).

Contact

Inovalis Real Estate Funds Manager
52 rue de Bassano
75008 - Paris, France